Dedicated professional with over 10 years of experience as a teacher in English, Math, and Science, demonstrating strong communication, organizational, and leadership skills. Currently working as an Administrative Assistant, providing efficient office support, managing schedules, preparing reports, and coordinating daily operations. Specialized in translation (Arabic ↔ English), with proven ability to deliver accurate and high-quality translations of documents and correspondence. Skilled in Microsoft Office applications and committed to delivering excellence in administrative and linguistic tasks.
Work Experience
Administrative assistant
International Pioneer School
August 1, 2025
-
August 1, 2010
The Administrative Assistant provides essential support to the department by performing a variety of administrative and clerical tasks to ensure the smooth functioning of the office.
Translator
Dar althaqafa
May 1, 2010
-
February 29, 2012
I worked as a Translator at a publishing house specialized in legal books, gaining expertise in translating legal documents. This experience includes translating contracts, treaties, and commercial records, requiring precision and a deep understanding of legal terminology and various legal systems. In addition, I have worked in the field of printing and English proofreading, combining linguistic skills in translation and legal language with technical expertise in printing and content review. My skills and experience include: Legal Translation: Translating documents that govern legal relationships, such as contracts, agreements, and commercial records, demanding high accuracy and comprehension of legal language and systems. Printing and English Proofreading: Experience in printing processes, demonstrating knowledge of publication workflows and text production, along with strong English proofreading skills to ensure accuracy and quality of printed content.
Translator
freelance
January 17, 2013
-
September 15, 2016
I have worked as a freelance translator for several companies, specializing in both literary and legal fields. This experience allowed me to develop strong translation skills, adapting language and style to suit various genres and contexts, while ensuring accuracy, clarity, and cultural relevance. My work spans translating literary texts as well as legal documents, enhancing my versatility and expertise in language services.
Teacher
Rawdat Al-Maaref Schools & College
October 1, 2016
-
April 27, 2018
I specialize in teaching English to students facing learning challenges, which require specific teaching strategies and methods, and aim to raise their language performance through treatment plans and individual support. Your duties as a teacher in the Difficulties Department:. Develop treatment plans: You design special teaching programs and plans for students with poor English language skills, with the aim of helping them overcome their difficulties. Focus on basic skills: Emphasis is placed on developing balanced listening, reading, writing, and speaking skills, with special attention paid to the difficulties students face in these skills. Using special resources: It is important to provide diverse and attractive educational resources that motivate learners and encourage their imagination, which helps facilitate the learning process. Providing personal support: Your duties include providing academic and personal support to students, helping them build confidence in their abilities. Communicating with parents: Continuous communication with parents and their participation in monitoring their children's progress is an important part of your role. Implementing administration instructions: You implement and apply the directives and instructions issued by the school administration to ensure that the educational process proceeds efficiently.
Teacher
Tla Al Ali High School
August 15, 2018
-
March 15, 2020
I served as an English Language Teacher for Grades 8 and 9, where I designed and delivered comprehensive lessons focused on developing the four core language skills (Reading, Writing, Listening, and Speaking). I successfully guided students in mastering advanced grammar concepts and expanding the academic vocabulary necessary for the high school level. My responsibilities included creating and grading exams and essays, providing constructive and targeted feedback, and actively managing an organized and motivating classroom environment to foster confidence and fluency in English usage.
administrative Assistant
WFB
March 10, 2021
-
January 30, 2021
I leveraged a comprehensive set of skills in my role as an Administrative Assistant at WFB, where I drove administrative and organizational coordination for training programs, efficiently managing and scheduling appointments between beneficiaries and trainers. I effectively managed stakeholder relations, ensuring continuous and meaningful communication with trainers, participants, and hiring companies. Crucially, my role involved providing direct human support and problem-solving for individuals facing logistical or professional challenges, alongside critical Follow-up and Compliance tasks such as monitoring the regular receipt of salaries to ensure the long-term success and stability of the program's beneficiaries.
Administrative Assistant
Pioneer Educational School
February 1, 2022
-
Present
I am a highly adaptable professional with dual expertise in Education and Strategic Operational Management. I have a proven track record as an English Language Teacher for Grades 8 and 9, where I successfully developed students' four core language skills and guided them toward advanced linguistic proficiency. My administrative experience as an Assistant at WFB and the Pioneering Education School involved high-level responsibility for both Student Affairs and Staff Affairs, offering deep proficiency in: Personnel & HR Compliance: Managing staff files, coordinating schedules, and ensuring payroll regularity and compliance, extending into the Human Resources function. Student Affairs Management: Overseeing student administrative and academic records, facilitating effective communication with parents, and providing timely intervention and support to maintain a positive educational environment. Operational & Stakeholder Leadership: Driving a high-efficiency organization in scheduling and coordination, and leading Stakeholder Management with trainers, beneficiaries, hiring firms, and school administration. Problem Resolution: Providing essential direct support to resolve both professional and logistical issues, ensuring the long-term success and stability of all managed personnel and program participants.
Education
English Literature
Bachelor's
April 4, 2005
-
Aug 8.2013
"Bachelor’s degree in English Literature from the Arab Open University, with a grade of Good."
Translation
Diploma
July 1, 2016
-
August 1, 2018
"Completed a two-year Diploma in Translation at Talal Abu-Ghazaleh University, graduating with Excellent honors."
Base on 0 reviews
